Bṛhat Parāśara Horā Śāstra
Chapter 34 · atha yogakārakādhyāyaḥ · अथ योगकारकाध्यायः · Verse 30
Negative
Sanskrit · DevanāgarīBṛhat Parāśara Horā Śāstra manuscript tradition
मारकस्तु शनिश्चन्द्रः साहचर्यात् फलप्रदः ।
सिंहलग्ने प्रजातस्य फलं ज्ञेयं विपश्चिता
IAST Transliteration
mārakastu śaniścandraḥ sāhacaryāt phalapradaḥ | siṃhalagne prajātasya phalaṃ jñeyaṃ vipaścitā
TranslationsTwo-source verified
English

Saturn and the Moon are killers — each gives his fruit according to his association. Thus are the fruits known for one born of simha lagna.

Hindi

तुला लग्न में गुरु, सूर्य व मंगल पापी, शनि व बुध शुभ, बुध चन्द्र राजयोगकारी, मंगल मारक व शेष ग्रह पापी होते हैं। शुक्र सम है।

Plain English gloss

Siṃha lagna: Saturn and Moon are mārakas, each according to their associations.

Lagna AnalysisMarakaAssociation Dependent
Have a question about this verse?

Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.

Ask about this verse