Bṛhat Parāśara Horā Śāstra
Chapter 35 · atha nābhasayogādhyāyaḥ · अथ नाभसयोगाध्यायः · Verse 22
Negative
Sanskrit · DevanāgarīBṛhat Parāśara Horā Śāstra manuscript tradition
वुषमाः क्रूरा निःस्वा नित्यं दुःखार्दिताः सुदीनाश्च ।
परभक्षपाननिरताः सर्पप्रभवा भवन्ति नराः
IAST Transliteration
vuṣamāḥ krūrā niḥsvā nityaṃ duḥkhārditāḥ sudīnāśca | parabhakṣapānaniratāḥ sarpaprabhavā bhavanti narāḥ
TranslationsTwo-source verified
English

One born in Sarpa yoga — also called Bhujanga — is crooked, cruel, poor, and miserable. He depends on others for food and drink.

Hindi

माला योग में सदैव सुख भोगने वाले, वाहनयुक्त, वस्त्राभूषण व अन्न अर्थात् खाने-पीने व पहनने में कोई कमी अनुभव न करने वाले, रमणीय व्यक्तित्व, अनेक सुन्दर स्त्रियों से युक्त होते हैं। सर्प योग में कुटिल स्वभाव, चालाक, रूक्ष, दीन-हीन, दुःखी, दूसरों के भरोसे व दया से खाने-पीने वाले होते हैं।

Plain English gloss

Sarpa yoga (Bhujanga) effect: crooked, cruel, poor, miserable, dependent on others for food and drink.

PhalaYoga Effect
Have a question about this verse?

Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.

Ask about this verse