Bṛhat Parāśara Horā Śāstra
Chapter 45 · atha grahāvasthādhyāyaḥ · अथ ग्रहावस्थाध्यायः · Verse 84
Negative
Sanskrit · DevanāgarīBṛhat Parāśara Horā Śāstra manuscript tradition
नृत्यलिप्सागते चन्द्रजे मानवो मानयानप्रवालव्रजैः संयुतः ।
मित्रपुत्रप्रतापैः सभापण्डितः पापभे वारवामारतो लम्पटः
IAST Transliteration
nṛtyalipsāgate candraje mānavo mānayānapravālavrajaiḥ saṃyutaḥ | mitraputrapratāpaiḥ sabhāpaṇḍitaḥ pāpabhe vāravāmārato lampaṭaḥ
TranslationsTwo-source verified
English

Mercury in Bhojana avastha: financial losses through litigation; thin due to royal wrath; fickle-minded; bereft of physical and conjugal felicity.

HindiAI

भोजन अवस्था में बुध: मुकदमेबाजी से आर्थिक हानि; राजकोप से दुबला; चञ्चल-चित्त; शारीरिक और वैवाहिक सुख से रहित।

Plain English gloss

Mercury in Bhojana: financial losses through litigations, thin from royal wrath, fickle-minded, no physical/conjugal felicity.

PhalaYoga EffectMercuryBhojana
Have a question about this verse?

Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.

Ask about this verse