Bṛhat Parāśara Horā Śāstra
Chapter 45 · atha grahāvasthādhyāyaḥ · अथ ग्रहावस्थाध्यायः · Verse 71
Negative
Sanskrit · DevanāgarīBṛhat Parāśara Horā Śāstra manuscript tradition
आगमे भवति भूमिजे जनो धर्मकर्मरहितो गदातुरः ।
कर्णमूलगुरुशूलरोगवानेव कातरमतिः कुसङ्गमी
IAST Transliteration
āgame bhavati bhūmije jano dharmakarmarahito gadāturaḥ | karṇamūlaguruśūlarogavāneva kātaramatiḥ kusaṅgamī
TranslationsTwo-source verified
English

Mars in Agama avastha: devoid of virtues and good deeds; distressed by diseases; acquires diseases of the root of the ears; severe gout pains; timid; befriends evil people.

HindiAI

आगम अवस्था में मंगल: सद्गुण और शुभ कर्मों से रहित; रोगों से पीड़ित; कान की जड़ के रोग; घोर वात पीड़ा; भयभीत; दुष्ट लोगों से मित्रता।

Plain English gloss

Mars in Agama: devoid of virtues, distressed by diseases, ear-root diseases, severe gout, timid, evil friends.

PhalaYoga EffectMarsAgama
Have a question about this verse?

Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.

Ask about this verse