Neutral
Sanskrit · DevanāgarīBṛhat Parāśara Horā Śāstra manuscript tradition
प्रकृयतो विंशतिश्चाब्दा आयुःपिण्डाः प्रकीर्तिताः ।
नीचगेष्वेतदर्धञ्च ज्ञेयं मध्येऽनुपाततः
IAST Transliteration
prakṛyato viṃśatiścābdā āyuḥpiṇḍāḥ prakīrtitāḥ |
nīcageṣvetadardhañca jñeyaṃ madhye'nupātataḥ
TranslationsTwo-source verified
English
These are halved when the planets are in deep debilitation. If a planet is between exaltation and debilitation, the rule of three is to be used.
Hindi
शुक्र व शनि को छोड़कर शेष सभी अस्तंगत की पूर्वागत आयु का आधा नष्ट हो जाता है। वक्री ग्रह को छोड़कर शेष कोई भी ग्रह शत्रुक्षेत्री हो तो उसकी पूर्व प्राप्त आयु का तिहाई नष्ट हो जाता है।
Plain English gloss
Pindayu rectification: deep debilitation = half of deep exaltation years. In between → use rule of three.
MethodPindayuRectification
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.