Sanskrit · DevanāgarīBṛhat Parāśara Horā Śāstra manuscript tradition
निर्मांसः स्फुटितो लम्बो रूक्षो वा श्यामवर्णकः ।
स्थूलोऽधरश्च नारीणां वैधव्यक्लेशसूचकः
IAST Transliteration
nirmāṃsaḥ sphuṭito lambo rūkṣo vā śyāmavarṇakaḥ |
sthūlo'dharaśca nārīṇāṃ vaidhavyakleśasūcakaḥ
TranslationsTwo-source verified
English
Lips: If the lower lip of a woman is red like a lotus, smooth, divided in the middle and good looking, she becomes a queen. If it be without flesh, coarse, long, dry and blackish, it is indicative of misery and widowhood. If the upper lip of a woman is pink coloured, smooth and slightly raised in the middle, it is indicative of happiness and good fortune. If otherwise, it will be inauspicious.
Hindi
मांसहीन, अकारण फटने वाला, लम्बा, रूखा, कालिमायुक्त, मोटा हो तो वैधव्य व क्लेश का सूचक है।
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.