Sanskrit · DevanāgarīBṛhat Parāśara Horā Śāstra manuscript tradition
निर्मांसौ स्थूलरोमाणौ ह्रस्वौ चैव शिराततौ ।
वक्रौ भुजौ च नारीणां क्लेशाय परिकीर्तितौ
IAST Transliteration
nirmāṃsau sthūlaromāṇau hrasvau caiva śirātatau |
vakrau bhujau ca nārīṇāṃ kleśāya parikīrtitau
TranslationsTwo-source verified
English
Arms: Arms in which the bones do not show up and which are soft jointed, hairless, without obvious veins, straight and round are auspicious. Those without flesh (bony), hairy, small, with obvious veins and irregular in shape are inauspicious.
Hindi
मांसहीन, दिखने योग्य साँवले व खड़े रोमों से युक्त हों, सामान्य नाप से कुछ छोटे हों, मोटी नसें दिखाई पड़ती हों, टेढ़े हों अर्थात् बहुत बाहर या बहुत अन्दर की ओर झुकें हों तो क्लेशदायक होते हैं।
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.