HomeLibraryBrihat JatakaCh.1Verse 6
Bṛhat Jātaka
Chapter 1 · rāśi prabheda · राशि प्रभेद · Verse 6
Sanskrit · DevanāgarīBṛhat Jātaka manuscript tradition
क्षितिज सित ज्ञ चन्द्ररवि सौम्य सितावनिजाः सुर गुरु मन्द सौरि गुरवश्च गृहांशकपः ।
अज मृग तौलि चन्द्र भवनादि नवांश विधिर्भवन समांशकाधिपतयः स्व गृहात् क्रमशः
IAST Transliteration
kṣitija sita jña candraravi saumya sitāvanijāḥ sura guru manda sauri guravaśca gṛhāṃśakapaḥ | aja mṛga tauli candra bhavanādi navāṃśa vidhirbhavana samāṃśakādhipatayaḥ sva gṛhāt kramaśaḥ
TranslationsTwo-source verified
English

Mars, Venus, Mercury, the Moon, the Sun, Mercury, Venus, Mars, Jupiter, Saturn, Saturn and Jupiter are respectively the lords of the signs from Mesha onwards and also of their Amsas. The first Navamsa in the several signs from Mesha onwards commence respectively with Mesha, Makara, Tula and Kataka. The lords of the Dwadasamsas or 1/12th portions of a sign are to be reckoned from that sign.

HindiAI

मेष से आरम्भ होने वाली राशियों के तथा उनके अंशों के स्वामी क्रमशः मंगल, शुक्र, बुध, चन्द्र, सूर्य, बुध, शुक्र, मंगल, गुरु, शनि, शनि और गुरु हैं। मेष आदि राशियों में प्रथम नवांश क्रमशः मेष, मकर, तुला और कर्क से आरम्भ होते हैं। द्वादशांश अर्थात् राशि के 1/12 भाग के स्वामी उसी राशि से गिने जाते हैं।

Have a question about this verse?

Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.

Ask about this verse