Sanskrit · DevanāgarīBṛhat Jātaka manuscript tradition
के चित् तु होरां प्रथमां भपस्य वाञ्छन्ति लाभाधिपतेर्द्वितीयाम् ।
द्रेष्काण संज्ञाम् अपि वर्णयन्ति स्वद्वादशैकादशराशिपानाम्
IAST Transliteration
ke cit tu horāṃ prathamāṃ bhapasya vāñchanti lābhādhipaterdvitīyām |
dreṣkāṇa saṃjñām api varṇayanti svadvādaśaikādaśarāśipānām
TranslationsTwo-source verified
English
According to some, the lord of the first Hora of a sign belongs to the planet owning the sign itself, while the second to that of the lord of the 11th house, and the three Drekkanas of a sign belong respectively to the lords of the sign itself, the 12th and the 11th from that sign.
HindiAI
कुछ लोगों के अनुसार किसी राशि की प्रथम होरा का स्वामी वह ग्रह होता है जो उस राशि का स्वामी है, और द्वितीय होरा का स्वामी उस राशि से एकादश भाव का स्वामी। तथा तीनों द्रेष्काणों के स्वामी क्रमशः उस राशि के स्वामी, उससे द्वादश भाव के स्वामी और एकादश भाव के स्वामी होते हैं।
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.