Bṛhat Jātaka
Chapter 11 · rājayoga · राजयोग · Verse 6
Sanskrit · DevanāgarīBṛhat Jātaka manuscript tradition
वृषे सेन्दौ लग्ने सवितृ गुरु तीक्ष्णांशु तनयैः सुहृज् जाया खस्थैर्भवति नियमान् मानव पतिः ।
मृगे मन्दे लग्ने सहजरिपु धर्म व्यय गतैः शशाङ्काद्यैः ख्यातः पृथु गुणयशाः पुङ्गल पतिः
IAST Transliteration
vṛṣe sendau lagne savitṛ guru tīkṣṇāṃśu tanayaiḥ suhṛj jāyā khasthairbhavati niyamān mānava patiḥ | mṛge mande lagne sahajaripu dharma vyaya gataiḥ śaśāṅkādyaiḥ khyātaḥ pṛthu guṇayaśāḥ puṅgala patiḥ
TranslationsTwo-source verified
English

If the Moon occupies Vrishabha identical with the Lagna and if the Sun, Jupiter and Saturn be in the 4th, 7th and 10th bhavas taken in order, the person born will certainly become a king. If Saturn be in Makara identical with the Lagna and if the Moon, Mars, Mercury and Jupiter respectively occupy the 3rd, the 6th, the 9th and the 12th bhavas, the person born becomes a king famous all over the world for his good qualities.

HindiAI

यदि चन्द्र वृषभ में लग्न के समान हो और यदि सूर्य, गुरु तथा शनि क्रमशः 4थे, 7वें और 10वें भावों में हों, तो जन्म लेने वाला व्यक्ति निश्चित रूप से राजा होगा। यदि शनि मकर में लग्न के समान हो और चन्द्र, मंगल, बुध तथा गुरु क्रमशः 3रे, 6ठे, 9वें और 12वें भावों में हों, तो जन्म लेने वाला व्यक्ति अपने सद्गुणों के लिए सम्पूर्ण संसार में प्रसिद्ध राजा बनता है।

Have a question about this verse?

Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.

Ask about this verse