Sanskrit · DevanāgarīBṛhat Jātaka manuscript tradition
वृषोदये मूर्ति धनारि लाभगैः शशाङ्क जीवार्क सुतापरैर्नृपः ।
सुखे गुरौ खे शशि तीक्ष्ण दीधिती यमोदये लाभ गतैर्नृपोऽपरैः
IAST Transliteration
vṛṣodaye mūrti dhanāri lābhagaiḥ śaśāṅka jīvārka sutāparairnṛpaḥ |
sukhe gurau khe śaśi tīkṣṇa dīdhitī yamodaye lābha gatairnṛpo'paraiḥ
TranslationsTwo-source verified
English
If Vrishabha be the Lagna, and if the Moon be in it, Jupiter in the 2nd house, Saturn in the 6th and the other planets in the 11th, the person born becomes a king. If Jupiter be in the 4th house, the Sun and the Moon in the 10th, Saturn in the 1st and the other planets in the 11th, the person born becomes a king.
HindiAI
यदि वृषभ लग्न हो और उसमें चन्द्र हो, गुरु 2रे भाव में, शनि 6ठे में और अन्य ग्रह 11वें में हों, तो जन्म लेने वाला व्यक्ति राजा बनता है। यदि गुरु 4थे भाव में हो, सूर्य और चन्द्र 10वें में, शनि 1वें में और अन्य ग्रह 11वें में हों, तो जन्म लेने वाला व्यक्ति राजा बनता है।
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.