HomeLibraryBrihat JatakaCh.11Verse 13
Bṛhat Jātaka
Chapter 11 · rājayoga · राजयोग · Verse 13
Sanskrit · DevanāgarīBṛhat Jātaka manuscript tradition
उच्च स्व त्रिकोणगैर्बलस्थैस्त्र्याद्यैर्भू पति वंशजा नरेन्द्राः ।
पञ्चादिभिरन्य वंश जाता हीनैर्वित्तयुता न भूमि पालाः
IAST Transliteration
ucca sva trikoṇagairbalasthaistryādyairbhū pati vaṃśajā narendrāḥ | pañcādibhiranya vaṃśa jātā hīnairvittayutā na bhūmi pālāḥ
TranslationsTwo-source verified
English

If three or more planets occupy their exaltation or their own signs and are at the same time trine to one another, the persons born become kings if they belong to a royal family. If there are five or more such planets, persons though born in ordinary families (other than royal) become kings. Those, in whose nativities such planets are less than 5, will be possessed of wealth, but will not be kings.

HindiAI

यदि तीन या अधिक ग्रह अपनी उच्च अथवा स्वराशियों में हों और साथ ही एक-दूसरे से त्रिकोण में हों, तो जन्म लेने वाले व्यक्ति यदि राजकुल के हों, तो राजा बनते हैं। यदि ऐसे ग्रह पाँच या अधिक हों, तो साधारण कुलों में (राजकुल के अतिरिक्त) जन्म लेने वाले व्यक्ति भी राजा बनते हैं। जिनकी कुण्डलियों में ऐसे ग्रह 5 से कम हैं, वे धनवान तो होंगे किन्तु राजा नहीं बनेंगे।

Have a question about this verse?

Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.

Ask about this verse