Sanskrit · DevanāgarīBṛhat Jātaka manuscript tradition
धनुर्धरस्यान्त्यगते विलग्ने ग्रहैस्तदंशोपगतैर्बलिष्ठैः ।
ज्ञेनार्किणा वीर्ययुतेनदृष्टैः सन्ति प्रभूतापि कोश संस्थाः
IAST Transliteration
dhanurdharasyāntyagate vilagne grahaistadaṃśopagatairbaliṣṭhaiḥ |
jñenārkiṇā vīryayutenadṛṣṭaiḥ santi prabhūtāpi kośa saṃsthāḥ
TranslationsTwo-source verified
English
Many are the embryos encased in the embryonic bag when the rising sign is the last Navamsa of Dhanus and the planets are strong in the Navamsa owned by Dhanus and when the Lagna is aspected by Mercury and Saturn in their strength.
HindiAI
जब धनु का अन्तिम नवांश लग्न हो, ग्रह धनु के नवांश में बलवान हों, और बुध तथा शनि — दोनों बलवान — लग्न को दृष्टि दें — तब उस प्राणी में अनेक शावक होने की सम्भावना है।
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.