HomeLibraryBrihat JatakaCh.4Verse 10
Bṛhat Jātaka
Chapter 4 · niṣekā · निषेका · Verse 10
Sanskrit · DevanāgarīBṛhat Jātaka manuscript tradition
शशाङ्क लग्नोपगतैः शुभ ग्रहैस्त्रिकोण जायार्थ सुखास्पद स्थितैः ।
तृतीय लाभऋक्ष गतैश्च पापकैः सुखी तु गर्भो रविणा निरीक्षितः
IAST Transliteration
śaśāṅka lagnopagataiḥ śubha grahaistrikoṇa jāyārtha sukhāspada sthitaiḥ | tṛtīya lābhaṛkṣa gataiśca pāpakaiḥ sukhī tu garbho raviṇā nirīkṣitaḥ
TranslationsTwo-source verified
English

If benefics occupy the Lagna or be in conjunction with the Moon and be aspected by Jupiter and the malefics occupy the 3rd and the 11th, safe delivery is assured. If benefics occupy any of the following houses, viz., the 5th, the 9th, the 7th, the 2nd, the 4th and the 10th, reckoned from either the Moon or the Lagna and be at the same time aspected by Jupiter, then also safe delivery may be predicted.

HindiAI

यदि शुभ ग्रह लग्न में हों या चन्द्र के साथ युत हों और गुरु की दृष्टि पाएँ, तथा पापी ग्रह तृतीय और एकादश में हों, तो सुरक्षित प्रसव सुनिश्चित है। यदि चन्द्र से या लग्न से शुभ ग्रह पञ्चम, नवम, सप्तम, द्वितीय, चतुर्थ और दशम में से किसी में भी हों और साथ ही गुरु की दृष्टि पाएँ, तो भी सुरक्षित प्रसव की भविष्यवाणी की जा सकती है।

Have a question about this verse?

Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.

Ask about this verse