When Saturn occupies Cancer and the Moon Capricorn at the birth of a person, his death will be caused by dropsy. If the Moon be in a sign of Mars between two malefic planets, he will die by a weapon or by fire (or he will die of tetanus or by shortage of blood). When the Moon occupies the same position in Virgo, death will be due to vitiated blood or emaciation. If the Moon be in a sign owned by Saturn in the same position, his death will be by a cord (by hanging), by an accident near fire or by a fall (from a high place).

जब किसी व्यक्ति के जन्म पर शनि कर्क में और चन्द्र मकर में अधिष्ठित हो, तो उसकी मृत्यु जलोदर से होगी। यदि चन्द्र मंगल की राशि में दो पाप ग्रहों के बीच हो, तो वह शस्त्र अथवा अग्नि से मरेगा (अथवा वह धनुर्वात अथवा रक्त की कमी से मरेगा)। जब चन्द्र वही स्थिति कन्या में रखे, तो मृत्यु दूषित रक्त अथवा क्षय से होगी। यदि चन्द्र वही स्थिति में शनि की राशि में हो, तो उसकी मृत्यु रस्सी (फाँसी) से, अग्नि के निकट दुर्घटना से अथवा (ऊँचाई से) गिरने से होगी।