HomeLibraryBrihat JatakaCh.2Verse 18
Bṛhat Jātaka
Chapter 2 · graha bheda · ग्रह भेद · Verse 18
Sanskrit · DevanāgarīBṛhat Jātaka manuscript tradition
अन्योन्यस्यधन व्ययाय सहज व्यापार बन्धु स्थितास्तत् काले
सुहृदः स्व तुङ्ग भवने अप्येके अरयस्त्वन्यथा ।
द्व्येकानुक्त भपान् सुहृत् समरिपून् संचिन्त्य नैसर्गिकांस्तत् काले च
पुनस्तु तान् अधिसुहृन् मित्रादिभिः कल्पयेत्
IAST Transliteration
anyonyasyadhana vyayāya sahaja vyāpāra bandhu sthitāstat kāle suhṛdaḥ sva tuṅga bhavane apyeke arayastvanyathā | dvyekānukta bhapān suhṛt samaripūn saṃcintya naisargikāṃstat kāle ca punastu tān adhisuhṛn mitrādibhiḥ kalpayet
TranslationsTwo-source verified
English

Planets are mutually friendly for the time being when they occupy the 2nd and the 12th, the 3rd and the 11th, or the 4th and the 10th places from one another. Some include the exaltation place also in this list. They are inimical if they occupy other positions. Ascertain which are the planets that own two houses out of the seven already mentioned and thus determine what planets are naturally friendly, what are naturally neutral and what are inimical and also find out which are for the time being friendly. If there is friendliness both naturally and temporarily on the part of a planet, he is a great friend. Those that are enemies both ways are deadly foes invariably. That planet is but a friend which has the character of being friendly and neutral from the two points of view, while the one which has the character of being neutral and inimical is an enemy. A planet that is inimical in the one case and friendly in the other is to be taken as neutral.

HindiAI

ग्रह परस्पर तात्कालिक रूप से मित्र होते हैं जब वे एक-दूसरे से द्वितीय-द्वादश, तृतीय-एकादश या चतुर्थ-दशम स्थानों में हों। कुछ लोग इसमें उच्च स्थान को भी सम्मिलित करते हैं। अन्य स्थितियों में वे अस्थायी शत्रु होते हैं। यह जानें कि पूर्व में उल्लिखित सात भावों में से दो-दो के स्वामी कौन-कौन से ग्रह हैं — इससे स्वाभाविक मित्र, स्वाभाविक सम और स्वाभाविक शत्रु निर्धारित होंगे और तात्कालिक मित्रता भी पता चलेगी। यदि कोई ग्रह स्वाभाविक और तात्कालिक दोनों रूप से मित्र हो, वह अधिमित्र है। जो दोनों दृष्टिकोण से शत्रु हों, वे निश्चित रूप से घोर शत्रु हैं। जो ग्रह एक दृष्टि से मित्र और दूसरी से सम हो वह मित्र है; जो एक से सम और दूसरे से शत्रु हो, वह शत्रु है। जो एक से शत्रु और दूसरे से मित्र हो वह सम माना जाता है।

Have a question about this verse?

Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.

Ask about this verse