वीरसिंहावलोक · अध्याय 55
मेदोरोग — ज्योतिःशास्त्रम्
शास्त्रीय मत, चिकित्सा सलाह नहीं।
नीचे दिया हिंदी पाठ संस्कृत से हमारा अनुवाद है।
आगे ज्योतिष के अनुसार मोटापे (चर्बी बढ़ने) का कारण बताया जाता है।
Medoroga (excess fat) - the stars
यथोक्तं जातके ॥अलसं सुखिनं स्थूलं पतितं मिष्टाशनं भृगोस्तनयः ।शयनोपचारकुशलं द्वादशगः स्त्रीजितं जनयेत् ॥
जैसा एक जातक (जन्म कुंडली का फल) ग्रंथ कहता है: शुक्र बारहवें भाव में हो, तो जातक आलसी और सुखी होता है। वह मोटा होता है और सही राह से भटक जाता है। उसे मीठा भोजन पसंद है। वह बिस्तर के सुखों में कुशल होता है और स्त्रियों के वश में रहता है।
Medoroga (excess fat) - the stars
व्ययभावगतशुक्रजनितमेदःप्रशमनार्थं पूर्वविधानं विधेयम् ।
बारहवें भाव में बैठे शुक्र से हुए मोटापे की शांति के लिए पहले बताई गई विधि करें।