वीरसिंहावलोक · अध्याय 52
अश्मरी — कर्मविपाकः
शास्त्रीय मत, चिकित्सा सलाह नहीं।
नीचे दिया हिंदी पाठ संस्कृत से हमारा अनुवाद है।
Ashmari (stones) - past deeds
अथाश्मरीरोगस्य कर्मविपाके हेतुमाह तत्प्रतीकारं च । यथोक्तं — यो हठात्परस्त्रीगामी सः अश्मरीवान्भवति अश्मरीवान्कृच्छ्रत्रयं चांद्रायणत्रयं वा कुर्यात् ।
आगे ग्रंथ मूत्र मार्ग की पथरी के पूर्व कर्मों का फल और उसका उपाय बताता है। जैसा कहा गया है: जो बलपूर्वक दूसरे पुरुष की पत्नी के पास जाता है, उसे मूत्र मार्ग की पथरी हो सकती है। पथरी वाला तीन कृच्छ्र व्रत या तीन चांद्रायण (चंद्र की कला के अनुसार व्रत) करे।
Ashmari (stones) - past deeds
यद्यपि काण्वोक्ताश्मरीहरत्वे दानं नाभिहितं तथापि स्वर्णदानं कर्तव्यम् ॥ तस्य सर्वपापहरत्वात्
कण्व के बताए पथरी के उपाय में किसी दान का नाम नहीं है। फिर भी सोने का दान करना चाहिए। वह सब बुरे कर्मों को दूर करता है।
Ashmari (stones) - past deeds
तथोक्तं ब्रह्मांडपुराणे — सर्वरोगोपशमनं सौवर्णं दानमुच्यते ॥
ऐसा ही ब्रह्मांड पुराण में कहा गया है: सोने का दान सब रोगों से शांति देने वाला माना जाता है।
Ashmari (stones) - past deeds
इत्यश्मरीरोगहरं स्वर्णदानम् ।
यह मूत्र मार्ग की पथरी को शांत करने वाला सोने का दान है।