लोड हो रहा है…
वीरसिंहावलोक · अध्याय 45
गुल्म — ज्योतिःशास्त्रम्
शास्त्रीय मत, चिकित्सा सलाह नहीं।
नीचे दिया हिंदी पाठ संस्कृत से हमारा अनुवाद है।
Gulma (abdominal lump) - the stars
अथ गुल्मरोगस्य ज्योतिश्शास्त्राभिप्रायेण प्रतीकारो लिख्यते ।
आगे ज्योतिष के अनुसार गुल्म (पेट की गाँठ) रोग का उपाय लिखा जाता है।
Gulma (abdominal lump) - the stars
यदुक्तं जातके — मध्ये पापग्रहयोश्चंद्रे मदनास्थतेर्कजे जंतोः ।श्वासक्षयविद्रथिभिर्गुल्मप्लीहादिपीडितः स नरः
जैसा एक जातक (जन्म कुंडली का फल) ग्रंथ कहता है: चंद्रमा दो बुरे ग्रहों के बीच हो, और शनि सातवें भाव में हो। तब जातक को साँस फूलना, शरीर का घटना और फोड़ा हो सकता है। उसे पेट की गाँठ, बढ़ी हुई तिल्ली और ऐसे ही रोग भी सता सकते हैं। (यहाँ हमारा पाठ साफ़ नहीं है: सातवें भाव और शनि के शब्द गलत छपे हैं, और वाक्य अपने आखिरी शब्द के बिना ही खत्म हो जाता है।)
Gulma (abdominal lump) - the stars
अत्र पापद्वयाभ्यंतरवर्त्तिचंद्रजनितगुल्मरोगोपशमनाय पूर्वोक्तमेव कुर्यात् तेनोपशाम्यति ।
दो बुरे ग्रहों के बीच बैठे चंद्रमा से हुए गुल्म रोग की शांति के लिए वही करें जो पहले बताया गया है। उससे कष्ट शांत होता है।