नारद पुराण (ज्योतिष चयन) · व्यास कृत
अध्याय 10 · यात्रा मुहूर्त और शकुन के नियम
यात्रा शकुनाश्च
प्रयाणसमये नग्नैर्दृष्टैः सिद्धिर्न जायते ।प्रज्वलाग्नीन्सुतुरगनृपासनपुरांगनाः ॥ ७०६ ॥
पूरे नारद पुराण (पूर्व भाग) में यह अध्याय 56, श्लोक 706 है।
अगर निकलते समय ये या नंगे लोग दिखें, तो सफलता नहीं मिलती। देखना अच्छा: जलती आग, अच्छे घोड़े, राजा का आसन, और नगर की स्त्रियाँ।
सरल अर्थ: निकलते समय ये या नंगे लोग दिखें तो सफलता नहीं मिलती। जलती आग और अच्छे घोड़े दिखना अच्छा है।
गंधपुष्पाक्षतच्छत्रचामरांदोलिकं नृपः ।
इत्र, फूल, अक्षत, छाता, राजा, मिठाई, शहद, घी और दही निकलते समय दिखना अच्छा है।
मद्यमांससुधाधौतवस्त्रशंखवृषध्वजाः ।
शराब, मांस, साफ़ कपड़े, शंख, बैल, भरा घड़ा, रत्न, गाएँ और ब्राह्मण शुभ संकेत हैं।
भेरीमृदंगपटहघंटावीणादिनिःस्वनाः ।
ढोल, घंटे और वीणा की आवाज़ें, और वेद या आशीर्वाद की आवाज़ें, निकलने वालों को सफलता देती हैं।