नारद पुराण (ज्योतिष चयन) · व्यास कृत
अध्याय 10 · यात्रा मुहूर्त और शकुन के नियम
यात्रा शकुनाश्च
रवींद्वयनयोर्यातमनुकूलं शुभप्रदम् ।तदभावे दिवारात्रौ यायाद्यातुर्वधोऽन्यथा ॥ ६३४ ॥
पूरे नारद पुराण (पूर्व भाग) में यह अध्याय 56, श्लोक 634 है।
जब सूर्य और चंद्रमा दोनों की छह महीने की चाल अनुकूल हो, तब यात्रा अच्छी है। अगर नहीं, तो दिन में सूर्य की तरफ़ या रात में चंद्रमा की तरफ़ जाएँ। नहीं तो यात्री के जीवन को ख़तरा हो सकता है।
सरल अर्थ: सूर्य और चंद्रमा की चाल दिशा के अनुकूल हो तब जाएँ। नहीं तो दिन या रात चुनें, वरना जीवन को ख़तरा हो सकता है।
मूढे शुक्रे कार्यहानिः प्रतिशुक्रे पराजयः ।
शुक्र अस्त हो तो काम बिगड़ सकता है। यात्री के सामने शुक्र हो तो हार हो सकती है, और कुछ उसे नहीं काटता।
वासिष्ठकाश्यपेयात्रिभारद्वाजाः सगौतमाः ।
इन पाँच वंश-रेखाओं में सामने के शुक्र की कमी नहीं लगती।
एकग्रामे विवाहे च दुर्भिक्षे राजविग्रहे ।
इन हालात में शुक्र की यह कमी नहीं गिनी जाती।