कर्म विपाक संहिता 30.8

यमदूतैर्महादेवि नरके नाम कर्दमे ॥

हे महादेवी, यमराज की आज्ञा से उसके दूतों ने उसे कर्दम (कीचड़) नाम के नरक में डाल दिया। वह वहाँ साठ हज़ार वर्ष रहा।

नरकान्निर्गतो देवि व्याघ्रयोनिस्ततोऽभवत् ॥

हे देवी, नरक से निकलकर वह बाघ बनकर जन्मा। फिर वह भैंसा बना, और फिर मनुष्य जन्म को प्राप्त हुआ।

ऋक्षे पुनर्वसौ देवि तृतीयचरणे वरे ॥

हे देवी, वह पुनर्वसु नक्षत्र के अच्छे तीसरे चरण में जन्मा। सुबह के स्नान के फल से वह राजवंश में जन्मा।