कर्म विपाक संहिता 110.7

ततो वृद्धे च वयसि मरणं समजायत ॥

फिर बुढ़ापे में उसकी मृत्यु हो गई। बाद में उसकी पत्नी भी मर गई, जो बेवफ़ा और बदचलन थी।

यमदूतैर्महाघोरे नरके पङ्कसंज्ञके ॥

यमराज के दूतों ने उसे बहुत भयंकर नरक में फेंक दिया, जिसका नाम पंक (कीचड़) है। हे देवी, वह कुम्भीपाक (पापियों को घड़ों में पकाने वाला नरक) था। यह…

युगमेकं विशालाक्षि भुक्त्वा नरकयातनाम् ॥

हे बड़ी आँखों वाली, उसने एक युग तक नरक की यातना भोगी। हे देवी, नरक से निकलकर वह सूअर के रूप में जन्म लेता है।