हायनरत्न · बलभद्र कृत
अध्याय 8 · मास कुंडली और मासिक फल
मासप्रवेशादिविचाराध्यायः
रविदृष्टिर्विना लग्नं रवियोगं विनापि वा ॥सायकं दशनं वाच्यं लंघनं च विनिर्दिशेत् ॥
सूर्य लग्न (उदय राशि) को न देखे, या उसके साथ न हो, तो 'सायकं दशनम्' कहना चाहिए। उपवास की ओर भी संकेत करना चाहिए। (हमारा पाठ यहाँ स्पष्ट नहीं है: शब्द 'सायकं दशनम्', यानी 'तीर, काटना', भोजन के नियम में नहीं बैठते।)
सरल अर्थ: भोजन: लग्न पर सूर्य की दृष्टि या युति न हो तो उपवास दिख सकता है।
उष्णं तु दशमे चंद्रे शीतं तत्र कुजे स्थिते ॥
भोजन: दसवें में चंद्रमा, गरम भोजन; वहाँ मंगल, ठंडा; चौथे में सूर्य, कड़वा; चंद्रमा, नमकीन।
कुजे तु कटुकं प्रोक्तं बुधे प्रोक्तं तु मिश्रितम् ॥
भोजन: ग्रह के अनुसार स्वाद: मंगल तीखा, बुध मिला-जुला, गुरु मीठा, शुक्र खट्टा, शनि कसैला।
ग्रहे बलयुते वापि भोज्यान्ने रसमादिशेत् ॥
भोजन: बलवान ग्रह स्वाद दिखाता है। शुक्र चिकना, शनि तेल वाला, ऊँचे बिंदु का ग्रह अच्छी तरह बना भोजन देता है।