हायनरत्न · बलभद्र कृत
अध्याय 5 · वर्षेश और मुंथा
वर्षेशादिविचाराध्यायः
निशाधिनाथेन कृते कबूले देवाधिपेज्येन तु कंटकस्थे॥रत्नाश्वलाभं कुरुते तदानीं यशश्च लक्ष्मीमतुलां करोति ॥
चंद्रमा के साथ कंबूल (इत्थशाल को चंद्रमा का सहारा) बन सकता है। गुरु केंद्र (पहला, चौथा, सातवाँ, दसवाँ भाव) में बैठा हो सकता है। तब व्यक्ति को रत्न और घोड़े मिलते हैं। उसे यश और अनुपम धन मिलता है।
सरल अर्थ: चंद्रमा का कंबूल हो और गुरु केंद्र में हो तो रत्न, घोड़े, यश और बड़ा धन मिलता है।
यदीत्थशालो रवितोस्ति सौम्यः क्रूरैस्त्रिषष्ठायगतैः सहैव॥
मान लो बुध का सूर्य से इत्थशाल हो। और बुरे ग्रह तीसरे, छठे और ग्यारहवें में हों, तो राज्य और कई सुख मिलते हैं।
सौम्येंदुशुक्रा निजहद्दसंस्थाः सूर्यारमंदास्त्रिखलाभसंस्थाः ॥
बुध, चंद्रमा और शुक्र अपने भागों में हों। अगर सूर्य, मंगल व शनि तीसरे, दसवें और ग्यारहवें में हों, तो धन और शक्ति मिलती है।
द्वौ मूसरिःफौ यदि शुक्रसौम्यौ गुरुस्तृतीयोपगतोस्ति यस्य ॥
शुक्र और बुध का इसराफ हो और गुरु तीसरे में हो तो यश, राज्य और शत्रुओं पर जीत मिलती है।