हायनरत्न 5.126

मान लो वह लग्न (उदय राशि) को नहीं देखता। न चंद्रमा देखता है, न चंद्रमा के साथ इत्थशाल (ग्रहों का पूरी दृष्टि की ओर बढ़ना) वाला ग्रह। अगर इनमें से कोई भी न देखे, तो लग्न का स्वामी वर्षेश (वर्ष का स्वामी) बनता है। अगर लग्न का स्वामी भी लग्न को न देखे, तो कोई वर्षेश नहीं है। कहा गया है कि वर्षेश के बिना प्राण का खतरा हो सकता है।

सरल अर्थ: लग्न को कोई न देखे तो वर्षेश: चंद्रमा, या उसके साथ इत्थशाल वाला ग्रह, फिर लग्न का स्वामी। कोई न देखे तो वर्ष में बहुत ध्यान रखना।