HomeLibrarySaravaliCh.37Verse 5
Sārāvalī
Chapter 37 · Panchamahapurusha Yogas · (chapter 37) · Verse 5
Sanskrit · DevanāgarīSārāvalī manuscript tradition
Translations
English

RUCHAKA YOGA. The native of Ruchaka Yoga will have a long face, pure splendour, great strength, valour, attractive eye brows, blue (very black) hair, penchant for war, knowledge of Mantras, be a leader of thieves, will have blood-red complexion, be very valorous, be a conqueror of enemies, will have a neck akin to conch, be chief, cruel, will honour Gods and Brahmins, thin shanks, will have marks of a staff (actually means a staff with a skull at the top deemed to be Shivas weapon and carried by ascetics), cord, bull, arrow, diamond, lute etc. on the hands and legs, will be 100 inch tall, be skilled in Mantras and black magic, will weigh 100 tulas (one tula is 100 palas) and the circumference of his loins will correspond to the length of his face. He will rule places consisting of Vindhya and Sahya. He will live up to seventy and will attain his end through weapons/fire and will go to heavens.

Hindi

मूख, आलसी, टग, क्रोधी, विवादी, चुगलखोर, भूख से पीडित, आचार से हीन अर्थात्‌ दुराचारी, अपवित्र, नशे में चूर, लोभी, प्रमादी, ये बातें तमोगुण की प्रधानता से होती हैं

Have a question about this verse?

Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.

Ask about this verse