HomeLibrarySaravaliCh.10Verse 100
Sārāvalī
Chapter 10 · Evils at Birth · (chapter 10) · Verse 100
Sanskrit · DevanāgarīSārāvalī manuscript tradition
Translations
English

DEATH IN CHILDHOOD. Any one group of the following planets joining in one House will cause death in five years: d) The Sun, the Moon, Mars and Jupiter, 2) Mars, Jupiter, Saturn and the Moon, 3) The Sun, Saturn, Mars and the Moon. Even, if a child is on the Gods laps, it will die in 11th year, if the Sun conjunct Mercury is aspected by malefics. Death within 7 years of age will occur, if the Sun is in the Ascendant along with Mars and Saturn, while declining Moon is in the 7ttl House in a House owned by Venus, provided this combination is not aspected by Jupiter. Should the Sun and the declining Moon be in Angles and be conjunct with, or in aspect to Mars and Saturn, the child has a longevity of only 4 years. In these cases, i.e., where child mortality is indicated, there is no use of making any calculations. 104. DEATH IN THIRD YEAR. If waning Moon, or Lagna Lord be in the Marana Pada and aspected by all the malefics, but not benefics, the length of life is only 3 years. Notes: Marana Pada has been interpreted, as S* House by some. But it actually means the Rasi counted so many Signs away from the Rasi, in which the 8th Lord is, as he is away from the 8th. Note how many Signs away the 8th Lord is from the 8th. So many Rasis away from the 8th Lords Rasi is Marana Pada. 105-107. If all benefic planets are in the visible half of the Zodiac, while malefics are relegated the invisible half Rahu be specifically in the Ascendant at the time of birth, the longevity is only 3 years. Should Rahu be in the 7th House in exclusive aspect to the Luminaries and be un- aspected by others, death before the age of 12 is denoted. 108-110. If Rahu is in Aquarius, Leo, or Scorpio identical with the Ascendant and is aspected by malefics, the life span is only 7. If Dhuma Ketu rises followed by fall of meteor and strong gale and, if birth occurs in Raudra Muhurta, or Sarpa Muhurta, the subject invites early death. 111-114. FATEFUL DEGREES OF THE MOON. The Moon is capable of inflicting death, if she is in any of the following degrees at birth: Aquarius 21, Leo 5, Taurus 9, Scorpio 23, Aries 8, Cancer 12, Libra 4, Capricorn 20, Virgo 1, Sagittarius 18, Pisces 10 and Gemini 22. If the Moon is in such degrees at birth, death is indicated in the corresponding year and the native cannot be protected by even God Yama. 115-118. Assess the strengths of Ascendant, Angles etc., at birth. Jupiter is life spirit of all natives. The time of death should be known through Jupiter. If he is in the 3rd, 4«i, 5th, 7th, 9th, 10th and 11th, or Ascendant, he proves fatal at the age of 5 10, 46, 20. 30, 40 and 50, respectively.

Hindi

यदि जन्म के समय में सूर्य-चन्द्र-मीम-गुर एकराशि में हों वा भौम-गुरु-शनि-चन्द्र एक राशि में हों, अथवा सूर्य-शनि-भौम-चन्द्रमा एक राशि में हों तो पाँच वर्ष में जातक का मरण होता हैं । जा० भ० में इसके कुछ विपरीत कहा है-- सूर्य ज्ञजीवा: शनिभौमशुक्राः सुर्यार- मन्दाइच यदीन्दुयुक्ता: । प्रसूतिकाले मिलिता यदि स्युर्नाश: शिशोरब्दकपञ्चकेन' (अरि० अ० ३७ लोक)

Have a question about this verse?

Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.

Ask about this verse