HomeLibrarySaravaliCh.23Verse 1
Sārāvalī
Chapter 23 · Effects of Moon in Various Rasis · चन्द्रचारो नाम त्रयोर्विशोऽव्यायः ॥ चतुर्विंशो · Verse 1
Sanskrit · DevanāgarīSārāvalī manuscript tradition
१, जयोदयी ।
त्रयोविशो ऽध्यायः
मेष राशि में चन्द्रमा का फल)
सौवणाङ्ग: स्थिरस्व: सहजविरहितः साहसी मानभद्रः
_कामातंः क्षामजानुः कुनखतनुकचश्चञ्चलो मानवित्तः ।
पद्माभैः पाणिपादेविततसुतजनो वर्तुँलाकारनेत्रः
सस्नेहस्तोयभी रुब्रंगविकृतशिराः स्त्रीजितो मेष इन्दौ
Translations
English

THE MOON IN ARIES. Should the Moon be in Aries, the native will have a golden coloured body, will be endowed with lasting wealth, be devoid of co-bom, be \alorous, self-respected, auspicious, prosperous, libidinous, will have weak legs, ugly nails and little hair, be fickle-minded, will consider honour, as wealth, will possess hands and legs, like the lotus, (i.e. these will be lotus-red), will have more sons, round eyes, be friendly, be afraid of getting into watery places, like river, well etc.), will have wounds on the head and be won over by females.

Hindi

यदि जन्म के समय मेष राशि में चन्द्रमा हो तो जातक सुवर्ण (सोना) के समान देह वाला अर्थात्‌ लाल (गौर) देहधारी, स्थिर घनी, भाइयों से रहित अर्थात्‌ इकलौता, साहसी, सम्मान से श्रेष्ठ वा अभद्र, काम से पीड़ित, कमजोर घुटने वाला, दूषित नख- घारी, अल्पकेशी, अस्थिर, सम्मान को घन मानने वाला, कमल की कान्ति के समान हाथ व पैर वाला, विस्तृत (अधिक) पुत्र व मनुष्यों से युत, गोल नेत्र वाला, स्तेही, जल से डरने वाला, घाव से विकृत सिर वाला व स्त्री से पराजित होता है

Have a question about this verse?

Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.

Ask about this verse