HomeLibrarySaravaliCh.25Verse 43
Sārāvalī
Chapter 25 · Effects of Mars in Various Rasis · अङ्गारकचारो · Verse 43
Sanskrit · DevanāgarīSārāvalī manuscript tradition
॥ इति बुधभवने दृष्टि: ॥
ककं रादिस्थ भौम पर ग्रहों की दृष्टि के फल
पित्तरुगदितदेहस्तेजस्वी दण्डनायको धीरः।
चन्द्रगृहस्थे भौमे दिनकरदृष्टे भनवेत्पुरुषः
बहुभि्व्याधिभिरातों नीचाचारो विरूपदेहर्च ।
शशिराशौ भूतनये शशिना दृष्टे सञशोकश्च
मलिनः पापाचारः क्षुद्रकुटुम्बो बहिष्कृत: स्वजनैः ।
ककंटके वुधदृष्टे क्षितितनये भवति निलंज्जः
विख्यातो नृपमन्त्री विदवांस्त्यागान्वितो भवेडन्य: ।
गुरुदृष्टे शशिभवने भौगैश्च विवजितो वक्रे
“स्त्रीस्खादुद्वि्नः परिभूतस्त्रीकृतैस्तथा दोषी: ।
ककटके क्षितिपुत्रे सितदृष्टे स्याद्विपन्तधनः
“जलसंयानो विधन: क्षितिपाल“समानललितचेष्टरच ।
शशिगृहसंस्थे भौमे यमेक्षिते स्यात्‌ सदा कान्तः
Translations
English

MARS IN CANCER IN ASPECT TO OTHERS. If Mars be in Cancer at birth and is aspected by the Sun, the native will be subjected to bilious diseases, be splendourous, be a justice in position and be valorous. If the Moon aspects Mars in Cancer, the person will be troubled by various diseases, will have mean conduct, will possess an unsightly body and be miserable. If Mercury aspects Mars in Cancer, the person will be dirty, sinful, will possess a mean family, will be rejected by his own men and be shameless. If Mars in Cancer is aspected byj upiter, the native will be famous, be kings minister, be learned, charitable, wealthy and be bereft of carnal pleasures. If Venus aspects Mars in Cancer, the subject will be grieved on account of womens company, be insulted by women and will lose wealth on account of women. Should Saturn aspect Mars in Cancer, the native will acquire money through journey in water, be equal to a king, be sportive in his acts and be always bright.

Hindi

यदि कुण्डली में कर्कराशिस्थ भौम, सूये से दृष्ट हो तो जातक--पित्तरोग से पीड़ित देहधारी, तेजस्वी, न्यायाधीश व धैयवान्‌ होता है । लसमः पुमान्‌ छलितचेष्टः । यदि ककं राशिस्थ भौम, चन्द्रमा से दृष्ट हो तो जातक--अधिक रोगों से दु.खी, निम्न आचरण वाला, कुरूप एवं शोक से युक्त होता है । यदि कर्क राशिस्थ भौम, बुघ से दृष्ट हो तो जातक--मलिन, पापी, नीच परिवार वाला, अनेक जनों से बहिष्कृत तथा निर्लज्ज होता है । ७ यदि कर्क राशिस्थ भौम, गुरु से दृष्ट हो तो जातक--प्रसिद्ध, राजा का सचिव, पण्डित, त्यागी, धन्य व भोग रहित होता यदि कर्क राशिस्थ भौम, शुक्र से दृष्ट हो तो जातक--स्त्री के साहचर्य से चिन्तित तथा स्त्री के दोष से तिरस्कृत एवं घनहोन होता हे । यदि कर्क राशिस्थ भौम, शनि से दृष्ट हो तो जातक--जल्यात्रा कर्ता, निर्धनी वा जल्यात्रा से धन लाभ करने वाला, राजा के समान, सुन्दर इच्छा वाला तथा मनोहर होता हे

Have a question about this verse?

Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.

Ask about this verse