HomeLibrarySaravaliCh.9Verse 5
Sārāvalī
Chapter 9 · Conditions at Birth · सूतिकाव्यायो नवमः ॥ दशमा · Verse 5
Sanskrit · DevanāgarīSārāvalī manuscript tradition
Translations
English

If benefic planets are in full, then the birth is in an enclosed place, under a tree, or on the banks of a river. Should all planets be together and not aspect Lagna, or the Moon, then the birth is in a thick forest. If a watery Sign is on the Ascendant and aspected by Full Moon from a watery Sign being 4th, or 10th, birth is in water (river etc.) and similar results be predicted, if Lagna and 4th are occupied by benefics and Full Moon is in watery Sign, or in own House.

HindiAI

यदि शुभ ग्रह पूर्ण बली हों, तो जन्म किसी आबद्ध (घिरे हुए) स्थान में, वृक्ष के नीचे, अथवा नदी के तट पर होता है। यदि सभी ग्रह एक साथ हों और लग्न अथवा चन्द्रमा को न देखें, तो जन्म घनघोर वन में होता है। यदि लग्न में जलीय राशि हो और चतुर्थ या दशम भाव की जलीय राशि से पूर्ण चन्द्र उसे देखे, तो जन्म जल (नदी आदि) में होता है। इसी प्रकार यदि लग्न और चतुर्थ भाव में शुभ ग्रह हों तथा पूर्ण चन्द्र जलीय राशि में अथवा स्वगृह में हो, तो भी यही फल होता है।

Have a question about this verse?

Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.

Ask about this verse