HomeLibrarySaravaliCh.8Verse 27
Sārāvalī
Chapter 8 · Conception · आधानेऽष्टमोऽध्यायः · Verse 27
Sanskrit · DevanāgarīSārāvalī manuscript tradition
Translations
English

Mother, Father, etc. If births take place in day-time, Venus indicates mother, while the Sun indicates father. In the case of nights the Moon and Saturn, respectively, play these roles. Similarly the Moon denotes mothers sister and Saturn paternal uncle for day-time births, while Venus and the Sun take over these portfolios, respectively, in the case of night births.

Hindi

यदि दिन में गर्भाधान हो तो शुक्र की माता और सूर्यं की पिता, यदि रात्रि में गर्भाधान हो तो चन्द्रमा की माता और शनि की पिता संज्ञा होती है । इसके विपरीत अर्थात्‌ रात्रि के ग्रह दिन में और दिन के”रात्रि में मौसी चाचा संज्ञक होते हैं । यथा यदि दिन में गर्भाधान हो तो चन्द्रमा की मौसी और शनि की चाचा, यदि रात्रि में गर्भाधान हो तो शुक्र की मौसी और रवि की चाचा संज्ञा होती है

Have a question about this verse?

Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.

Ask about this verse