HomeLibrarySaravaliCh.8Verse 23
Sārāvalī
Chapter 8 · Conception · आधानेऽष्टमोऽध्यायः · Verse 23
Sanskrit · DevanāgarīSārāvalī manuscript tradition
Translations
English

Birth of Triplets. The following Yogas prevailing at the time of Adhana lead to births of triplets. Mercury remaining in Gemini Navansa aspecting a planet, who also falls in Common Navansa (a), Mercury remaining in Gemini Navansa aspecting a Sign, which ascends (b), Mercury in Virgo Navansa aspecting a planet falling in Common Navansa (c), Mercury in Virgo Navansa aspecting a Common Sign, which ascends (d), Mercury in Gemini Amsa aspecting a planet in Gemini Amsa, or Sagittarius Amsa (e), Mercury in Gemini Navansa aspecting the Lagna, which falls in Gemini Navansa, or Sagittarius Navansa (f), Mercury in 7th aspecting a planet in Kanya, or Meena Navansa, or aspecting such Lagna Navansa (g). Combinations (a) and (b) lead to birth of triplets - one female and two males. Combinations (c) and (d) cause birth of triplets consisting of two females and one male. Combinations at (e) and (f) cause three male children, while the ones at (g) indicate three female children.

HindiAI

तीन सन्तानों (त्रिगर्भ) के जन्म के योग। आधान-काल में निम्नलिखित योग होने पर त्रिगर्भ का जन्म होता है — (क) बुध मिथुन नवांश में होकर ऐसे ग्रह को देखे जो द्विस्वभाव नवांश में हो, (ख) बुध मिथुन नवांश में हो तथा उदित होती हुई द्विस्वभाव राशि को देखे, (ग) बुध कन्या नवांश में होकर द्विस्वभाव नवांशस्थ ग्रह को देखे, (घ) बुध कन्या नवांश में होकर उदित होती हुई द्विस्वभाव राशि को देखे, (ङ) बुध मिथुन अंश में होकर मिथुन या धनु अंश में स्थित ग्रह को देखे, (च) बुध मिथुन नवांश में होकर मिथुन या धनु नवांशस्थ लग्न को देखे, (छ) बुध सप्तम भाव में होकर कन्या या मीन नवांशस्थ ग्रह को देखे, अथवा वैसे ही लग्न-नवांश को देखे। (क) और (ख) से दो पुत्र तथा एक कन्या के रूप में त्रिगर्भ होते हैं। (ग) और (घ) से दो कन्या तथा एक पुत्र होते हैं। (ङ) और (च) से तीनों पुत्र होते हैं, तथा (छ) से तीनों कन्याएँ होती हैं।

Have a question about this verse?

Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.

Ask about this verse