Sanskrit · DevanāgarīSārāvalī manuscript tradition
प्रकारान्तर से प्रत्रज्या योग ज्ञान
जन्माधिपः सुयंसुतेन दृष्ट: शेषेरदृष्टः पुरुषस्य सूतौ ।
आत्मीयदीक्षां कुरते ह्यवश्यं पुर्वोक्तमत्रापि विचारणीयम्
Translations
English
If the Lord of the Moon Sign receives the sole aspect of Saturn (i.e. unaspected by others than Saturn), one will enter religious order. Even in this context, the earlier Yogas, if present will only prevail.
Hindi
| यदि जन्माङ्ग में जन्माधिप अर्थात् (जन्म के समय चन्द्रमा जिस राशि में हो उस शि का स्वामी जन्माधिप होता है ।) जन्म राशीश शनि से दृष्ट हो तथा अन्य ग्रहों से दृष्ट हो तो जन्म राशीश अपनी प्रत्रज्या करता है, किन्तु यहाँ अर्थात् इस योग में भी पूर्वोक्त अस्तत्व व सवलत्व का विचार करना चाहिये । बृ० जा० में कहा है--'पश्यत्याकिर्जन्मपं वा बलोनम्? (१५ अ० ३ इलो०)
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.