Sanskrit · DevanāgarīSārāvalī manuscript tradition
एकस्थ चार आदि ग्रहों के विना प्रत्रज्या योग ज्ञान
शशी दृकाणे रविजस्य संस्थितः *कुजाकिदृष्ट: प्रकरोति तापसस् ।
कुजांशके वा रविजेन दृष्टो नवांशतुल्यं कथन्ति “तत्पुनः
Translations
English
The native will attain religious order, if the Moon, posited in a decanate of Saturn, is aspected by Mars and Saturn. The same effect is produced, if the Moon occupies the Navansa of Aries/Scorpio in aspect to Saturn.
Hindi
यदि जन्माङ्ग में चन्द्रमा शनि के द्रेष्काण में भौम, शनि से दृष्ट हो तो एक योग, यदि चन्द्रमा मंगल के नवांश में शनि से दृष्ट हो तो दूसरा योग, इन दोनों में उत्पन्न जातक तपस्वी होता है, तथा नवांश स्वामी की प्रत्रज्या ग्रहण करता हुँ । बृ० जा० में कहा है-- दीक्षां प्राप्नोत्याकिदूवकाणसंस्थे भौमार्क्यंशे सौरदृष्टे च चन्द्रे (१५ अ० ३ इलो ०)
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.