HomeLibraryPhaladeepikaCh.9Verse 20
Phaladeepika
Chapter 9 · rāśiphala · राशिफल · Verse 20
Sanskrit · DevanāgarīPhaladeepika manuscript tradition
वक्रं गतः स्वोच्चफलं विदध्या
त्सपत्ननीचर्क्षगतोऽपि खेतः ।
वर्गोत्तमंशस्थिखेचरोऽपि
स्वक्षेत्रगस्योक्तफलानि तद्वत्
IAST Transliteration
vakraṃ gataḥ svoccaphalaṃ vidadhyā tsapatnanīcarkṣagato'pi khetaḥ | vargottamaṃśasthikhecaro'pi svakṣetragasyoktaphalāni tadvat
TranslationsTwo-source verified
English

When a planet is retrograde in his motion, he will produce effects similar to those that arise from his occupying his exaltation sign, even though the planet is posited in an inimical or depression sign. The effects produced by a planet situated in his Swakshetra (own house) should be ascribed to him similarly when he happens to occupy a Vargottamamsa.

Hindi

अब वक्री ग्रह तथा वर्गोत्तम ग्रह का फल बताते हैं। (क) चाहे ग्रह शत्रु-राशि में हो, चाहे ग्रह नीच-राशि में हो, चाहे ग्रह शत्रु-राशि और नीच-राशि दोनों में हो — यदि वह वक्री है तो उच्च-ग्रह (उच्च-राशिस्थित ग्रह) के समान उत्तम फल करेगा। (ख) यदि ग्रह वर्गोत्तम में हो — अर्थात् जिस राशि में हो उसी नवांश में भी हो — तो वह स्वगृही ग्रह के समान जोरदार शुभ फल करता है।

Have a question about this verse?

Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.

Ask about this verse