HomeLibraryPhaladeepikaCh.1Verse 3
Phaladeepika
Chapter 1 · rāśi bheda · राशि भेद · Verse 3
Sanskrit · DevanāgarīPhaladeepika manuscript tradition
पदाभाद्यैर्यन्त्रैर्जननसमयोऽत्र प्रथमतो
विशेषाद्विज्ञेयः सह विघटिकाभित्तवत तदा ।
गतैदृ क्तुल्यत्वं गणितकरणैः केचरर्गातिं
विदित्वा तद्भावं बलमपि फलं नैः कथयतु
IAST Transliteration
padābhādyairyantrairjananasamayo'tra prathamato viśeṣādvijñeyaḥ saha vighaṭikābhittavata tadā | gataidṛ ktulyatvaṃ gaṇitakaraṇaiḥ kecarargātiṃ viditvā tadbhāvaṃ balamapi phalaṃ naiḥ kathayatu
TranslationsTwo-source verified
English

The exact time of the birth of a person with the actual number of Vighatikas elapsed as revealed by foot-measurement or by the gnomonic shadow and other apparatus should first be specially ascertained. Then the positions of the planets coincident with observation should be set down with the help of mathematical instruments. Then the Bhavas and the strength of planets should be investigated and through them the effects should be judged.

Hindi

सर्वप्रथम बालक के जन्म का समय ज्योतिष शास्त्र में वर्णित विविध यंत्रों की सहायता से — बिल्कुल ठीक-ठीक और सूक्ष्म रूप से — घड़ी, पल तक — विशेष आयासपूर्वक स्थिर करना चाहिये। गणित तथा करण शास्त्र द्वारा इस समय के ग्रह स्पष्ट करना उचित है कि भिन्न-भिन्न ग्रह किस-किस राशि, अंश, कला, विकला में हैं। अनेक पंचांगों और करण ग्रंथों से ग्रहों के स्थान में अंतर हो तो दृक् पंचांग (जिसके अनुसार जहाँ ग्रह लिखा हो उसी स्थान पर दृष्टि से भी दिखाई दे) को शुद्ध मानना चाहिये। यह ज्ञात कर, भाव स्पष्ट करके और ग्रहों तथा भावों के बल निकालकर फल कहें।

Have a question about this verse?

Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.

Ask about this verse