HomeLibraryPhaladeepikaCh.12Verse 29
Phaladeepika
Chapter 12 · putrabhāva phala · पुत्रभाव फल · Verse 29
Sanskrit · DevanāgarīPhaladeepika manuscript tradition
जीवे तु जीवात्मजनाथभशक\-
त्रिकोणगे पुत्रजनिर्भवेन्नृणाम् ।
अथान्यशास्त्रेण च जन्मकालतो
निरूपयेत्सन्ततिलक्षणं बुधः
IAST Transliteration
jīve tu jīvātmajanāthabhaśaka\- trikoṇage putrajanirbhavennṛṇām | athānyaśāstreṇa ca janmakālato nirūpayetsantatilakṣaṇaṃ budhaḥ
TranslationsTwo-source verified
English

Men will generally have the birth of a son when Jupiter in the course of his orbit passes through a Rasi trine to the sign representing the Rasi or Amsa occupied by the planet owning the 5th house reckoned from Jupiter. According to other treatises on the subject, one ought to investigate indications of progeny from the positions of planets at the birth time of the native.

Hindi

पुत्रोत्पत्ति का समय जानने के लिये एक दूसरा प्रकार निम्नलिखित है। यह देखिये कि बृहस्पति से पंचम कौन सा स्थान है। बृहस्पति से पंचम जो राशि हो उसका स्वामी किस राशि और नवांश में है? उस राशि या नवांश से जब त्रिकोण में गोचरवश बृहस्पति आवे तब पुत्र होगा। यह गोचरवश विचार है। कुछ अन्य शास्त्रों का कथन है कि जन्मकालीन ग्रहों से सन्तान लक्षण बताना चाहिये।

Have a question about this verse?

Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.

Ask about this verse