Sanskrit · DevanāgarīPhaladeepika manuscript tradition
वेश्याङ्गनामदकृदासवदोषसङ्ग
उत्कर्षसौख्यसकुटुम्बपशुप्रपीडा ।
अर्थव्ययोरुभयमक्षिजरुक्सुताति
जैवीं दशां विशति दैनकरे नराणाम्
IAST Transliteration
veśyāṅganāmadakṛdāsavadoṣasaṅga
utkarṣasaukhyasakuṭumbapaśuprapīḍā |
arthavyayorubhayamakṣijaruksutāti
jaivīṃ daśāṃ viśati dainakare narāṇām
TranslationsTwo-source verified
English
During Saturn's Bhukti in Jupiter's Dasa, association with courtezans, taking to intoxicating drinks and such other evil deeds, rising to eminence, happiness, sickness to one's family and cattle, heavy expenses, excessive fear, eye complaints and sickness to children are what a person has to be prepared for.
Hindi
बृहस्पति की महादशा में शनि की अन्तर्दशा का फल : वेश्याओं की संगति हो, शराब पीना आदि दोषों की वृद्धि हो, सांसारिक स्थिति में उन्नति हो, सुख प्राप्ति हो, किन्तु जातक के कुटुम्ब और पशुओं को पीड़ा हो। धन बहुत अधिक खर्च हो। जातक के हृदय में सदैव भय बना रहे। आँखों में रोग हो और पुत्र को पीड़ा।
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.