Sanskrit · DevanāgarīPhaladeepika manuscript tradition
सर्वतिशाय्यतिबलः स्फुरदंशुजालो
लग्ने स्थितः प्रशमयेत् सुरराजमन्त्री
एको बहूनि दुरितानि सुदुस्तराणि
भक्त्या प्रयुक्त्या इव चक्रधरे प्रणमः
IAST Transliteration
sarvatiśāyyatibalaḥ sphuradaṃśujālo
lagne sthitaḥ praśamayet surarājamantrī
eko bahūni duritāni sudustarāṇi
bhaktyā prayuktyā iva cakradhare praṇamaḥ
TranslationsTwo-source verified
English
If Jupiter, the minister of the Gods, endowed with all surpassing strength and glittering with his full collection of rays, is posited in the Lagna, he can singly ward off many of the evils which would otherwise be difficult to be got over, just as a humble salutation placed with all sincerity before the lord Vishnu.
Hindi
यदि बलवान् बृहस्पति लग्न में बैठा हो (किन्तु अस्त नहीं होना चाहिये) तो वह अनेक दोषों को शान्त करता है — जैसे यदि भक्तिपूर्वक भगवान् विष्णु को एक बार प्रणाम किया जाय तो अनेक संकट दूर हो जाते हैं।
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.