Sanskrit · DevanāgarīJātaka Pārijāta manuscript tradition
तत्र तृतियभावफलम् ।
ज्योष्ठानुजस्थितिपराक्रमसाहसानि कण्ठ्खरज़्रुतिवराभरणांज़ुकानि ।
धैर्य च वीर्यबलमूलफलाज़नानि वक्ष्ये तृतीयभवनात् क्रमज़ोऽखिलानि
IAST Transliteration
tatra tṛtiyabhāvaphalam |
jyoṣṭhānujasthitiparākramasāhasāni kaṇṭhkharazrutivarābharaṇāṃzukāni |
dhairya ca vīryabalamūlaphalāzanāni vakṣye tṛtīyabhavanāt kramazo'khilāni
TranslationsTwo-source verified
English
I am going to treat of the following which are deducible from the 3rd bhava in the order of their enumeration: the welfare of the elder and younger brothers, enterprise, daring, voice, tone, ear, select ornaments, articles of apparel, steadiness, valour, strength, edible roots and fruits.
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.