Sanskrit · DevanāgarīJātaka Pārijāta manuscript tradition
प्रणम्य वन्दारुजनाभिवन्द्यपदारविन्दं रधुनायकस्य ।
सङ्गृह्य सारावलिमुख्यतन्त्रं करोम्यहं जातकपारिजातम्
IAST Transliteration
praṇamya vandārujanābhivandyapadāravindaṃ radhunāyakasya |
saṅgṛhya sārāvalimukhyatantraṃ karomyahaṃ jātakapārijātam
TranslationsTwo-source verified
English
Prostrating myself at the lotus feet of the Lord of Raghus, which the bard community have to salute in undertaking anything auspicious, I prepare the work of Jatakaparijata, abridging the important scientific work Saravali.
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.