Sanskrit · DevanāgarīJātaka Pārijāta manuscript tradition
वीणायां सकलक्रियासु निपुणः सङ्गीतनृत्यप्रियो\-
दामिह्यामुपकारकृत्पटुमतिः प्रख्यातविद्याधनी ।
पाशे शीलधनार्जनेऽतिचतुरो वाचालकः पुत्रवान्
केदारे कृषिवित्तवानलसदीर्बन्धूपकारी भवेत्
IAST Transliteration
vīṇāyāṃ sakalakriyāsu nipuṇaḥ saṅgītanṛtyapriyo\-
dāmihyāmupakārakṛtpaṭumatiḥ prakhyātavidyādhanī |
pāśe śīladhanārjane'ticaturo vācālakaḥ putravān
kedāre kṛṣivittavānalasadīrbandhūpakārī bhavet
TranslationsTwo-source verified
English
The person born in the Veena yoga will be skilled in every kind of work and fond of music and dancing; the man born in the Dama yoga will be obliging, with a clear intellect and famed for his learning and wealth. The person whose birth takes place in the Pasa yoga will be very clever in the acquisition of virtue and wealth, will be talkative and have sons. The man who has the Kedara yoga in his nativity will pursue agriculture, acquire wealth, be slow of comprehension and kind to his relatives.
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.