Sanskrit · DevanāgarīJātaka Pārijāta manuscript tradition
त्यागात्मवान् क्रतुरैर्यजते च यूपे हिंस्रोऽथ गुप्त्याधिकृतः शरकृच्छराख्ये ।
नीचोऽलसः सुखधनैर्वियुतश्च शल्तौ दण्डे प्रियैर्विरहितः पुरुषोऽन्त्यवृत्तिः
IAST Transliteration
tyāgātmavān kraturairyajate ca yūpe hiṃsro'tha guptyādhikṛtaḥ śarakṛccharākhye |
nīco'lasaḥ sukhadhanairviyutaśca śaltau daṇḍe priyairvirahitaḥ puruṣo'ntyavṛttiḥ
TranslationsTwo-source verified
Sanskrit only — translation pending.
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.