Sanskrit · DevanāgarīJātaka Pārijāta manuscript tradition
सङ्ग्यायोगाः सप्त सप्तर्क्षसंस्थैरेकापायद्वल्लकीदामपाशाः ।
केदाराख्यः शूलयोगो बुगं च गोलश्चान्यान् पूर्वमुक्तान्विहाय
IAST Transliteration
saṅgyāyogāḥ sapta saptarkṣasaṃsthairekāpāyadvallakīdāmapāśāḥ |
kedārākhyaḥ śūlayogo bugaṃ ca golaścānyān pūrvamuktānvihāya
TranslationsTwo-source verified
English
Vallaki or Veena, Dama, Pasa, Kedara, Sula, Yuga and Gola are the seven Sankhya yogas respectively produced by the seven planets occupying as many Rasis as are denoted by the seven figures commencing from 7 and diminishing successively by one, i.e., by the numbers 7, 6, 5, 4, 3, 2 and 1. These Sankhya yogas are to be reckoned when those mentioned previously are absent.
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.