Sanskrit · DevanāgarīJātaka Pārijāta manuscript tradition
अथ शारदयोगः ।
योगः शारदसंज्ञकः सुतगते कर्माधिपे चन्द्रजे
केन्द्रस्थे दिननायके निजगृहप्राप्तेऽतिवीर्यान्विते ।
चन्द्रात् कोणगते पुरन्दरगुरौ सौम्यत्रिकोणे कुजे
लाभे वा यदि देवमन्त्रिणि बुधात्तच्छारदासंज्ञकः
IAST Transliteration
atha śāradayogaḥ |
yogaḥ śāradasaṃjñakaḥ sutagate karmādhipe candraje
kendrasthe dinanāyake nijagṛhaprāpte'tivīryānvite |
candrāt koṇagate purandaragurau saumyatrikoṇe kuje
lābhe vā yadi devamantriṇi budhāttacchāradāsaṃjñakaḥ
TranslationsTwo-source verified
English
When the lord of the 10th bhava is in the 5th, when Mercury is in a Kendra; when the Sun is in its own sign and exceedingly powerful; when Jupiter is in a Kona in respect to the Moon and when Mars occupies a Trikona position with regard to Mercury; the resulting yoga is called Sarada. When Jupiter is in the 11th bhava from Mercury and other conditions mentioned before obtain, the same yoga is said to exist.
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.