Sanskrit · DevanāgarīJātaka Pārijāta manuscript tradition
लग्ने रव्यादिसंदृष्टे पादशः फलमुच्यते ।
राजसेवी पितृधनो जलपण्यो महाधनः
IAST Transliteration
lagne ravyādisaṃdṛṣṭe pādaśaḥ phalamucyate |
rājasevī pitṛdhano jalapaṇyo mahādhanaḥ
TranslationsTwo-source verified
English
When the Lagna is aspected by the Sun and other planets, the effects in the several cases on the person born are given in order: if the Sun be the aspecting planet, the person born will serve a king and inherit wealth from his father; if the Moon, he will engage in sea-borne trade and be opulent; if Mars, he will be virtuous and have a large membrum virile; if Mercury, he will have learning, artistic skill and fame; if Jupiter, he will be honored by his sovereign and devoutly observant of religious vows; if Venus, he will be addicted to women of ill-fame, opulent and voluptuous.
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.