Sanskrit · DevanāgarīJātaka Pārijāta manuscript tradition
पूर्वाषाढे तु पुष्ये च पितरं मातरं सुतम् ।
मातुलं च शिशुर्हन्यात्प्रथमांशकतः क्रमात्
IAST Transliteration
pūrvāṣāḍhe tu puṣye ca pitaraṃ mātaraṃ sutam |
mātulaṃ ca śiśurhanyātprathamāṃśakataḥ kramāt
TranslationsTwo-source verified
English
The child born under the same star as the father or under the 10th star from the father's birth star will occasion the loss of the father; the child born in the same Janmalagna and the same Nakshatra Navamsa as the father will cause the father's death on the very day of its birth.
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.