Sanskrit · DevanāgarīJātaka Pārijāta manuscript tradition
देहो मेषश्चापसिंहाजभानां जीवश्चापी गोवधूनक्रमानाम् ।
आकोकेरो देहसंज्ञो नृयुग्मम् जीवः सव्ये चापसव्ये विलोमात्
IAST Transliteration
deho meṣaścāpasiṃhājabhānāṃ jīvaścāpī govadhūnakramānām |
ākokero dehasaṃjño nṛyugmam jīvaḥ savye cāpasavye vilomāt
TranslationsTwo-source verified
English
In the case of the Chakra belonging to Mesha, Dhanus and Simha, the lord of the Deha is Mars and the lord of Jeeva is Jupiter. In the case of the Chakra belonging to Vrishabha, Kanya and Makara, the lord of the Deha is Saturn and that of Jeeva is Mercury. This holds good for the Savya chakra. This is to be taken in reverse order for the Apasavya chakra.
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.