Sanskrit · DevanāgarīJātaka Pārijāta manuscript tradition
तोयाटविक्षितिचरोऽवनिपालपुज्यो भग्नी दिनेशतुदिनद्युतिजीवशुक्रैः ।
जातो विशालनयनो बहुवित्तपुत्रो वाराङ्गनापनिविनेन्दुसुरेज्यनन्दैः
IAST Transliteration
toyāṭavikṣiticaro'vanipālapujyo bhagnī dineśatudinadyutijīvaśukraiḥ |
jāto viśālanayano bahuvittaputro vārāṅganāpanivinendusurejyanandaiḥ
TranslationsTwo-source verified
English
If the Sun, the Moon, Jupiter and Venus combine to produce a Chaturgraha yoga, the person born will be moving about in water or in some forest region, be held in great esteem by his sovereign and have many enjoyments. If the planets forming the yoga be the Sun, the Moon, Jupiter and Saturn, the person whose birth is influenced by the yoga will be broad-eyed, with much wealth and many sons and will have for his wife a courtesan.
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.